I only use Eavesdrop on the Internet in a context which I feel has a nefarious connotation. I think it’s important.

eavesdrop verb secretly

listen to a conversation If

you wanted to remove the connotation, you could further clarify it as ” unintentional eavesdropping “.