If the word is really commonly used in business, it is a word, even though the dictionaries have not yet caught up with it. What is the power of English through the adaptation of new words? Is there a distinction between referable and referenceable? In which case a poem would be referable but not referenceable, and a technical guide would be referenceable and perhaps referable.