In a way, I’m afraid it is just a case of learning the different kinds of usage. There’s nothing analytically wrong with equipment pieces, much as we can say “slice of cake” or “cake slice”. We don’t use equipment, we just do. Is It always piece(s) of equipment?