Yes grammatically it is either people of different kinds, or people of a different kind.

But as the meaning is different, the suitalbe one of the sample sentence is : “men of different kinds, people

of different kinds”

I mean special time for a man to spend his guys then maybe ‘guy time’works here!

Guy time n. When men have quality time together, and do “guy” things.