The meaning of “not same thing” is different from “alone and doing nothing” and “that seems to be the meaning of every word”. How you can find more information about it here

In terms of formality, “Can you” is the most casual, “could you” is more polite and “would you” is the most formal and polite.