there are no pronouns here, such as give it back, etc. I will answer this as is. However, I can not explain everything that is there.

What are the best ways to give something back to someone? If you owe someone a little fortune (some thing) to you, why do they owe you?

If you are writing this sentence, bring back. This is a time related phrasal verb. Why can’t we bring back dead people or bring back old times?

**Take back** another phrasal verb, for instance, you did something and someone wants to return it to previous condition. Ex.take it back

**Put back-**any other phrasal verb and similar to ‘take back’. In addition, something that is related to time/schedule ex. Was it possible to put off vacation for today?

Return back-