Can an infringing code be a good fit? Merriam-Webster definition:

“to encroach upon in a way that violates law or the rights of another

But Googles second result for definition is more how it is used informally:

act so as to limit or undermine (something); encroach on.

synonyms: undermine, erode, diminish, weaken, impair, damage, compromise;