0
Points
Questions
0
Answers
2
-
Asked on March 17, 2021 in Single word requests.
If I wanted to suggest braggart, I suggested traveling-braggart, the same way Anton said “travel I was from your very first place” to “bore me”.
I tried to come up with something in the vein of the long-standing Swedish tradition of suffixing a given name to form a pejorative: some common ones are skrytmns, viktigpetter and dummerju00f6ns, which means (literally, and respectively) “Brug Magnus”, “Important-Pete” (“essentially, a “smart ass”) and “Dumb-John” (a moron). It just doesn’t translate very well. Who’s singing “Benny BUMMTIOUS”?
What can I learn from you?
- 865029 views
- 15 answers
- 321564 votes
-
Asked on March 17, 2021 in Single word requests.
If I wanted to suggest braggart, I suggested traveling-braggart, the same way Anton said “travel I was from your very first place” to “bore me”.
I tried to come up with something in the vein of the long-standing Swedish tradition of suffixing a given name to form a pejorative: some common ones are skrytmns, viktigpetter and dummerju00f6ns, which means (literally, and respectively) “Brug Magnus”, “Important-Pete” (“essentially, a “smart ass”) and “Dumb-John” (a moron). It just doesn’t translate very well. Who’s singing “Benny BUMMTIOUS”?
What can I learn from you?
- 865029 views
- 15 answers
- 321564 votes