What is the exact sentiment of the sentence?
As I approach my colleague Maria Yudina (Olga Kurylenko), the pianist
is engaged to play while Stalin sits in the state. She walks in and sees the body. “Small. This is too bad. Should I put my kid down? “This
exact sentiment that the late oligarch Boris Berezovsky claimed regarding Vladimir Putin in 1996, gave Vladimir Putin his highest praise to Vladimir Putin.”
Question: In what part did you write the exact sentiment in question?
What was Boris Berezovsky’s take on Vladimir Putin?
Who
expressed Boris Yeltsin? Why?
And each
sentence seems quite smooth, but some prepositions are missing.
The late
oligarch, Berezovsky, claimed that Yeltsin, upon being introduced to Putin in 1999, expressed the same sentiment the pianist, Yudina, had expressed upon seeing Stalin lying in state: “He looks so small”. –
The “sentiment” is the the observation: “He looks so small”.
Maria Yudina (Olga Kurylenko), has been engaged to play while Stalin lies in state, walks in, sees the body, and says, “Small” “Small. ‘Olga Kurylenko” the pianist, “Not to be heard”. Is he little and slim? The
present tense, “walks in”, would suggest that these words are to be understood as being spoken contemporaneously with her walking in, or as if the speaker of those words had been present at that time, in which case they would be labeled “historical present”.
According to Vladimir Putin, the late Boris Berezovsky claimed that Boris Yeltsin expressed his desire. The old president did not understand that Boris Yeltsin was interested in Vladimir Putin or his policies, but this was the same. If
that sentence is referring to the first one, about the pianist Yudina, then “this” refers to the sentiment her words expressed.
Her statements express the same idea that the oligarch, Berezovsky, claimed Yeltsin had expressed upon visiting Putin.
